Atualizado em 4 de novembro, 2020

A Microsoft entrará na próxima geração com dois consoles Xbox, um mais poderoso, chamado Xbox Series X e outro mais simples e barato, chamado Xbox Series S. Os dois consoles serão lançados mundialmente no dia 10 de novembro, uma terça-feira, e custarão R$ 4599 (Xbox Series X) e R$ 2799 (Xbox Series X) no Brasil e US$ 499 e US$ 299, respectivamente, nos Estados Unidos.

Qual é a data de lançamento do Xbox Series X e do Xbox Series S?

O Xbox Series X e o Xbox Series S serão lançado em 10 novembro de 2020 nos principais mercados mundiais, incluindo o Brasil.

Qual será o preço do Xbox Series X?

O preço do Xbox Series X é R$ 4599 no Brasil e US$ 499 nos Estados Unidos. O valor é, portanto, o mesmo do PS5, tanto no Brasil como fora do país.

Qual será o preço do Xbox Series S?

R$ 2799 no Brasil e US$ 299 nos Estados Unidos.

Especificações técnicas – Quão poderoso será o Xbox Series X?

O Xbox Series X terá um hardware de ponta, mesmo quando comparado aos PCs mais modernos. O console terá uma CPU baseada na arquitetura Zen 2 da AMD, a mesma do PS5, mas feita sob medida para o Xbox. Esta unidade de processamento tem 8 núcleos físicos e 16 threads, além de uma frequência de 3,8 GHz.

A GPU também é fabricada pela AMD, sendo uma RDNA2 modificada capaz de fornecer 12 TFLOPS de performance graças a seus 52 CUs (unidades computacionais) com clock de 1,825 GHz.

Uma unidade SSD personalizada NVMe de 1 TB com um controlador ultrarrápido que flerta com 5 Gbps e 16 GB de RAM GDDR6, sendo 10 GB com uma largura de banda de 560 Gbps e 6 GB com uma largura de banda de 336 Gbps, completam o pacote.

pp_amp_intext | /75894840,171588685/OUTER_SPACE_AMP_02

O Xbox Series X também terá portas USB 3.2 que podem acoplar SSDs externos em formato proprietário, como se fossem cartões de memória. Um player Blu-Ray será usado para a mídia física no console.

A pequena torre que forma o Xbox Series X terá 30,1 cm de altura por 15,1 cm de largura e 15,1 cm de profundidade.

Quais são as especificações do Xbox Series S menos poderoso?

As diferenças entre o Series S e o Series X começam pequenas no CPU AMD Zen 2, que roda em frequência um pouco menor no Series S (3,66 GHz contra 3,66 GHz no Series X), mas o grande salto começa na GPU, que tem mais que o dobro de unidades computacionais e funcionam em frequência maior no Xbox Series X, em comparação com seu irmão menor. Na prática, isso significa que o Series X poderá atingir resoluções mais altas, em padrão 40K a 60 quadros por segundo, enquanto o Series S almeja 1440p (Quad HD) e 60 qps, ou 4K artificial por “upscaling”, através de um algoritmo de IA.

O Series S também tem menos RAM – 10 GB de GDDR6 em comparação com os 16 GB do Series X – e menos armazenamento no SSD, de 512 GB. Este último item parece ser o ponto fraco do console, principalmente porque, diferente do Series X, ele será 100% dependente da mídia digital. A solução será usar armazenamento externo, algo que os dois consoles aceitam em cartões SSD próprios de até 1 TB.

Chegando aos teraflops, que é a métrica de performance gráfica mais usada pela Microsoft para promover o Xbox Series X, o pequeno Xbox Series S atinge 4 teraflops, que é 2 teraflops a menos que a GPU do atual Xbox One X. Porém, o Series S tem arquitetura gráfica mais moderna, a AMD RDNA 2, o que deve tornar imprecisa a comparação com o console da geração anterior.

pp_amp_intext | /75894840,171588685/OUTER_SPACE_AMP_03

Como a Microsoft continuará lançando jogos para o Xbox One e dando suporte à linha atual por pelo menos dois anos, será interessante ver como o Xbox One X e o Xbox Series S comparam na prática.

O PlayStation 5, que tem a mesma arquitetura, atingirá 10,28 teraflops e o Xbox Series X 12,15 teraflops.

O Xbox Series X e o Xbox Series S rodarão os mesmos jogos, mas em resoluções diferentes, similar ao que ocorre hoje na linha Xbox One X e S.

Xbox Series X Xbox Series S
AMD Zen 2 CPU @ 3.8GHz (3.6GHz SMT) AMD Zen 2 CPU @ 3.6GHz (3.4GHz SMT)
AMD RDNA 2 GPU 52 CUs @ 1.825GHz AMD RDNA 2 GPU 20 CUs @ 1.565GHz
GPU de 12.15 teraflops GPU de 4 teraflops
7nm Enhanced SoC 7nm Enhanced SoC
16GB GDDR6 RAM 10GB GDDR6 RAM
4K @ 60fps, até 120 qps 1440p @ 60fps, até 120 qps
1TB PCie Gen 4 NVME SSD 512TB PCie Gen 4 NVME SSD
Expansão para cartões de 1TB Expansão para cartões de 1TB
4K UHD Blu-ray Digital apenas
HDMI 2.1 HDMI 2.1
$499 $299

Leia também:

Fortnite será um título de lançamento do PlayStation 5 e Xbox Series X
EA diz que compradores de seus jogos poderão baixar as versões de PS5 e Xbox Series X gratuitamente
Imagens comparam tamanho do Xbox Series X com os outros consoles

Acompanhe a discussão no tópico oficial do Xbox Series X no Fórum Outer Space.

Xbox Series X vs PlayStation 5 – Qual é o melhor?

À primeira vista, o novo Xbox da Microsoft parece ter números superiores, principalmente naquela métrica que a empresa tem preferido usar para simplificar a performance para o povo: os teraflops. Neste quesito, o PlayStation 5 alcançará 10,28 TF, enquanto o Series X chegará a 12 TF. Mas em uma apresentação técnica feita em março, o engenheiro chefe do PlayStation 5, Mark Cerny, frisou que nem teraflops nem CUs (unidades computacionais) devem ser usados como métrica confiável de desempenho, uma vez que existem muitas outras variáveis que influenciam drasticamente a performance na prática.

No geral, o PlayStation 5 e o Xbox Series X são parecidos, mas vantagens e desvantagens podem ser observadas entre os dois hardwares. A GPU, por exemplo, funciona em frequência de 2,23 Ghz no PS5 contra 1,82 Ghz no Xbox Series X. A quantidade de RAM é a mesma entre os dois consoles (16 GB de GDDR6, contra 8 GB de GGDR5 dos consoles de 2013), mas a largura de banda da memória é mais rápida no console da Microsoft. Na outra direção, o PS5 se destaca em suas operações de entrada e saída por segundo, a estatística usada para medir o desempenho de seu SSD. Mas se o PS5 supera o XSX em velocidade do SSD, ele perde um pouco em capacidade de armazenamento, com 825 GB no PS5 contra 1 TB do console da Microsoft.

pp_amp_intext | /75894840,171588685/OUTER_SPACE_AMP_04

Também há uma diferença notável na solução de expansão externa dos SSD entre os dois fabricantes: no Xbox Series X os SSD externos serão unidades de 1 TB projetadas pela Microsoft e Seagate em um formato proprietário, enquanto no PS5 o formato será o padrão SSD M.2, desde que sejam modelos certificados pela Sony. As especificações técnicas dos SSD externos do PS5 terão que seguir um padrão estabelecido pela Sony, e os modelos compatíveis serão anunciados futuramente.

“Simplificando, a expansão do armazenamento é possível e você não precisará de uma unidade proprietária da Sony para obter o espaço que deseja. No entanto, a curto prazo, o conselho é simples: não compre nenhum disco NVMe sem que seja validado pela Sony se você planeja usá-lo no PlayStation 5”, resume Richard Leadbetter, do site Digital Foundry.

Na opinião de John Linneman, outro membro do site especializado em tecnologia, o elemento mais espetacular da ficha técnica do PS5 está precisamente na velocidade do seu SSD. “Estou realmente empolgado com o fato de o PS5 e o Xbox Series X serem duas máquinas diferentes, com suas próprias forças. Os dois consoles parecem diferir mais do que o PS4 e o Xbox One. Isso pode ser uma geração interessante”, acrescentou ele.

PlayStation 5
CPU: Zen 2 de 8 núcleos com clock de 3,5 GHz
GPU: RDNA 2 de 36 CUs a 2,23 GHz (10,28 teraflops)
RAM: 16 GB GDDR6 / 256 bits
Largura de banda da memória: 448 GB/s
Armazenamento interno: SSD de 825 GB (expansível com SSDs M.2 certificados pela Sony)
Operações de entrada e saída por segundo: 5,5 GB/s (direto), 8-9 GB/s (compactado)
Unidade óptica: Blu-ray UHD 4K

pp_amp_intext | /75894840,171588685/OUTER_SPACE_AMP_05

Xbox Series X
CPU: Zen 2 de 8 núcleos com clock de 3,8 GHz
GPU: RDNA 2 de 52 CUs a 1,82 GHz (12 teraflops)
RAM: 16 GB GDDR6 / 320 bits
Largura de banda da memória: 10 GB a 560 GB/s, 6 GB a 336 GB/s
Armazenamento interno: SSD de 1 TB (expansível com placas proprietárias de 1 TB)
Operações de entrada e saída por segundo: 2,4 GB/s (Direto), 4,8 GB/s (compactado)
Unidade óptica: Blu-ray UHD 4K

Xbox Series S
CPU: Zen 2 de 8 núcleos com clock de 3,6 GHz (3.4 GHz SMT)
GPU: RDNA 2 de 20 CUs a 1.565 GHz (4 teraflops)
RAM: 10 GB GDDR6
Largura de banda da memória: 8 GB a 224 GB/s, 2 GB a 56 GB/s
Armazenamento interno: SSD de 512 TB (expansível com placas proprietárias de 1 TB)
Operações de entrada e saída por segundo: 2,4 GB/s (Direto), 4,8 GB/s (compactado)
Unidade óptica: Não possui

Xbox Series X vs Xbox One X vs Xbox Series S

O Xbox Series X será 4 vezes mais poderoso que o Xbox One X, o atual console mais sofisticado do mercado, e pelo menos três vezes mais rápido que o Xbox Series S.

A Microsoft diz que o Xbox Series X terá como objetivo o desempenho de 4K a 60 qps para a grande maioria dos jogos, mas dependendo dos autores dos jogos, o console também será capaz de atingir, teoricamente, 120 quadros por segundo e imagens em 8K. A CPU AMD do console é 4 vezes mais poderosa que a do Xbox One X e sua GPU Navi é duas vezes mais poderosa que a do console anterior, garantindo até 12 TFLOPS de performance.

pp_amp_intext | /75894840,171588685/OUTER_SPACE_AMP_06

Já o Xbox Series S foca na resolução 1440p (Quad HD), mas é capaz de fazer 4K com “upscale” a partir de algoritmo de IA. Diferente do One X, o Series S focará na performance em resolução sub-4K, por isso tem ênfase na CPU, que é quase tão potente quanto a do Series X, mas não é tão ágil no processamento de gráficos em altíssima resolução.

Algumas tecnologias e novos recursos que beneficiarão o Series X e S incluem:

VRR (Variable Fresh Rate): otimiza constantemente a taxa de atualização de imagens em movimento para melhorar sua nitidez;
Sombra de taxa variável (VRS): permite que os desenvolvedores usem o poder da GPU de maneira mais inteligente, reduzindo a taxa de sombreamento em áreas de imagens em que não afetará a qualidade visual;
Ray-tracing em tempo real: para melhor renderização de efeitos de luz;
ALLM (Auto Low Latency Mode) e Dynamic Latency Input (DLI): dois recursos que minimizam a latência entre os comandos no controle e as imagens na tela;
A Microsoft promete também uma tecnologia de Quick Resume, que permite reiniciar um jogo em pausa instantaneamente, mesmo depois de reiniciar o console.

Quais são as conexões do Xbox Series X e S?

Em sua face traseira, o Xbox Series X esconde as seguintes entradas e saídas:

Uma saída de áudio óptico
Uma saída HDMI
Duas portas USB-A (3.2)
Uma porta Ethernet
Uma porta de energia

Na frente, o Xbox Series X tem a entrada do Blu-Ray player, o botão de ejeção e outra porta USB-A, que totaliza três no total. O logotipo do Xbox pode vir a servir como botão liga/desliga, mas isso ainda não foi confirmado. A Microsoft optou por ignorar o USB Type-C mais comum hoje em dia, embora use este padrão na conexão do controle. Há também uma porta para adicionar memória super rápida usando CFExpress ou cartões derivados da tecnologia.

pp_amp_intext | /75894840,171588685/OUTER_SPACE_AMP_07

No Xbox Series S a frente destaca uma entrada de ventilação, um elemento que ajuda a diferenciá-lo visualmente do Xbox One S.

Como é o novo controle do Xbox Series X e S

Os Xbox Series X e S virão com um novo controle. Visto de longe, seria facilmente confundido com o controle atual, mas há pequenas diferenças. Seu tamanho e forma foram refinados para combinar com uma gama ainda maior de jogadores. Há agora um novo botão dedicado ao compartilhamento de conteúdo (capturas de tela e vídeo) e a cruz direcional também foi modificada, inspirada no controle Xbox Elite Series 2.

O novo controle será compatível com o Xbox One e com o Windows 10 para jogadores de PC.

Smart Delivery: uma única compra dá acesso aos jogos no Xbox Series X, S e Xbox One

A fim de suavizar a transição entre as gerações, a Microsoft anunciou que irá implementar um sistema chamado Smart Delivery assim que o Xbox Series X e S forem lançados. Por ele, os jogadores que comprarem um jogo no Xbox One poderão baixar a versão deste mesmo jogo nos Xbox Series X e S, e vice-versa.

Todos os jogos da Microsoft adotarão o Smart Delivery, mas as outras editoras estão livres para escolher se permitem o acesso às duas versões do mesmo jogo a partir de uma única compra. A CD Projekt Red já confirmou que adotará a ideia com Cyberpunk 2077 e a EA também fará o mesmo com seus próximos lançamentos, embora vá impor algumas restrições.

Os jogos já conhecidos do Xbox Series X e Xbox Series S

A Microsoft divulgou vários dos jogos de seus estúdios e de terceiros que farão parte da janela de lançamento do Xbox One. Muitos já eram conhecidos no PC, enquanto alguns são novos. Aqui está a lista de jogos confirmados:

pp_amp_intext | /75894840,171588685/OUTER_SPACE_AMP_08

Halo Infinite
State of Decay 3
Forza Motorsport
Everwild
Fable
S.T.A.L.K.E.R. 2
Avowed
Warhammer 40,000: Darktide
As Dusk Falls
Psychonauts 2
The Gunk
Crossfire X
Balan Wonderland
Ori and the Will of the Wisps
Bright Memory Infinite
DIRT 5
Scorn
Chorus
Vampire The Masquerade Bloodlines
Call of the Sea
The Ascent
The Medium
Scarlet Nexus
Second Extinction
Yakuza : Like a Dragon
Assassin’s Creed Valhalla

Outras editoras já confirmaram seus primeiros jogos para o console da nova geração da Microsoft, como é o caso de Cyberpunk 2077, da CD Projekt Red, Fortnite, da Epic, e os jogos de esporte FIFA e Madden da EA.

A retrocompatibilidade com os antigos Xboxes

Além dos novos jogos atualmente em desenvolvimento para o Xbox Series X e S, um dos argumentos que pode muito bem atrair os jogadores é que todo o catálogo de jogos do Xbox One será compatível com o novo console. Isso inclui todos os jogos do primeiro Xbox e do Xbox 360 que hoje são compatíveis com o Xbox One.

Desde o lançamento, portanto, o Xbox Series X e o Xbox Series S se beneficiarão de milhares de jogos disponíveis e a intenção da Microsoft é explorar essa característica bastante no começo, criando uma transição bastante suave entre as gerações. Por pelo menos um ano, a Microsoft não lançará jogos exclusivos para o Xbox Series X, embora títulos como Halo Infinite possam rodar bem melhor no novo console.