A Sony decidiu finalmente mudar, a partir do PlayStation 5, uma convenção japonesa que mantinha o círculo como botão de confirmar, e o X como botão para cancelar. O detalhe foi revelado durante a demonstração do novo console feita para a mídia e youtubers japoneses no fim de semana.
Para os japoneses, o circulo (◯) é um símbolo de confirmação usado em várias interfaces além dos videogames, enquanto o X significa negação/cancelamento. Este padrão estava por trás do conceito inicial do primeiro controle do PlayStation, feito pelo designer Teiyu Goto, mas acabou sendo invertido nos mercados ocidentais, onde o X é usado geralmente com significado de marcar/aprovar.
Até o PlayStation 4, os jogos alternavam para o padrão japonês ou ocidental a partir das preferências dos usuários, mas no PS5 a Sony decidiu forçar o público japonês a se adaptar ao padrão mundial.
Apesar deste ser um padrão para os jogos, os usuários do PS4 ainda podem configurar os botões de acordo com suas preferências nas opções do sistema. Provavelmente o PS5 manterá essa opção para os japoneses que não estiverem dispostos a adaptar à nova convenção.
O PS5 sai nos EUA e Japão no dia 12 de novembro e no Brasil e Europa no dia 19 de novembro.